Twee talen, één verhaal
Een Nederlandstalige en Franstalige versie die elk even sterk overtuigen, met formulieren en bevestigingen in de juiste taal.
Dilbeek ligt tussen het Pajottenland en Brussel, en dat merk je aan je klanten: Nederlandstalig en Franstalig, lokaal en uit de stad. Wij bouwen websites voor ondernemers, praktijken en kmo’s in Dilbeek die beide doelgroepen overtuigen en bezoekers naar een afspraak of offerte leiden. Met een vast aanspreekpunt en een duidelijke prijs.
Dilbeek is een van de grotere gemeenten van de Vlaamse Rand, met Groot-Bijgaarden, Itterbeek, Schepdaal, Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle als deelgemeenten. Er zijn zelfstandigen en praktijken die vooral lokaal werken, en bedrijven langs de Brusselse ring die klanten uit heel het land en uit Brussel bedienen. Denk aan praktijken en zorgverleners, horeca en winkels in het centrum, aannemers en installateurs, en dienstverleners die vanuit Dilbeek voor bedrijven in Brussel werken. Veel van die klanten zoeken en lezen in het Frans.
Daarom denken we bij een website in Dilbeek van bij het begin aan twee talen. Niet als een vertaling achteraf, maar als twee volwaardige versies met eigen pagina’s, eigen adressen voor Google en formulieren en bevestigingsmails in de taal van de bezoeker. We werken vanuit Moorsel, een van de Faluintjesgemeenten bij Aalst, en bouwden al websites voor klanten in de buurt, van Mollem en Wolvertem tot Halle en Sint-Pieters-Leeuw.
Als webdesigner doen we meer dan een mooi ontwerp maken. We zijn je vaste aanspreekpunt van het eerste gesprek tot lang na de lancering: we denken mee over je aanbod en je klanten, schrijven de structuur uit, ontwerpen en bouwen de website en zorgen dat ze vindbaar is in Google en in AI-zoekmachines.
Je werkt rechtstreeks met de webdesigner die je website bouwt, met de snelheid van AI-ondersteunde ontwikkeling en de zekerheid van een vast maandbedrag. Geen accountmanager tussen jou en de persoon die je website maakt.
Voor klanten in Dilbeek combineren we het beste van twee werelden. Het eerste gesprek en de belangrijke momenten doen we graag bij jou, zodat we je zaak, je klanten en je manier van werken echt leren kennen. Tussendoor overleggen we online of telefonisch, zodat je project vlot vooruitgaat zonder dat je telkens tijd moet vrijmaken voor een afspraak.
Drie websites die we bouwden voor klanten rond Dilbeek, met wat ze vandaag doen voor de organisatie erachter.
Gynaecoloog Dr. Elke Van Oost ontvangt patiënten uit Dilbeek en omgeving in AZ Sint-Maria in Halle en in haar privépraktijk in Sint-Pieters-Leeuw. De website zet beide consultatieplaatsen naast elkaar, elk met de juiste manier om een afspraak te maken, en toont bij het openen meteen de belangrijkste praktische informatie.

Technicarro-CAP levert en plaatst vloeren en wandbekleding voor bouwprojecten in heel België, met een toonzaal in Mollem. De tweetalige website leidt bezoekers naar een offerte, een sollicitatie of een afspraak in de toonzaal, die via Microsoft Bookings rechtstreeks in de agenda van het team komt.

Licentius begeleidt retailers, eigenaars en investeerders bij vergunningen voor retailvastgoed. De tweetalige website geeft bezoekers met een vergunningscheck in drie vragen een eerste indicatie, en neemt die antwoorden mee naar het offerteformulier.

Geen offerte die pas na drie gesprekken duidelijk wordt. Je betaalt een eenmalige opstartkost voor het ontwerp en de opbouw, en daarna een vast maandbedrag waarin hosting, beveiliging, back-ups, technische updates en ondersteuning zitten.
Een nette onepage website voor een zelfstandige, praktijk of kleine zaak.
Bekijk wat inbegrepen is →Business · meest gekozenEen bedrijfswebsite tot 20 pagina’s, ook tweetalig, met kleine aanpassingen per maand.
Bekijk wat inbegrepen is →GrowthFormulieren, agenda, CRM, API’s en automatisaties: je website als werkinstrument.
Bekijk wat inbegrepen is →Alle prijzen zijn exclusief btw, met een minimumduur van 24 maanden. Websitehosting is inbegrepen, domeinregistratie en e-mailhosting niet. Vergelijk de drie formules in detail →
Een goede website begint niet bij kleuren of techniek, maar bij je klanten en wat je hen wilt laten doen: bellen, een afspraak maken of een offerte vragen. Dat vertalen we naar een heldere structuur, sterke bewijsvoering en contactmomenten die je kan meten.
Voor een ondernemer in Dilbeek betekent dat vaak twee dingen tegelijk: lokaal gevonden worden door klanten uit de buurt, en professioneel overkomen bij zakelijke klanten uit Brussel die je nog niet kennen. Een tweetalige website met echte referenties doet allebei.
Een Nederlandstalige en Franstalige versie die elk even sterk overtuigen, met formulieren en bevestigingen in de juiste taal.
Heldere pagina’s, echte referenties en duidelijke knoppen helpen de juiste bezoekers de stap naar contact te zetten.
We volgen formulieren, klikken op telefoon en WhatsApp in Google Analytics, zodat je ziet wat de website oplevert.
Ja. We werken vanuit Moorsel voor ondernemers, praktijken en kmo’s in Dilbeek en de deelgemeenten Groot-Bijgaarden, Itterbeek, Schepdaal, Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle, en in de rest van de Vlaamse Rand.
Ja. Voor een kennismaking of een fotomoment komen we graag langs. Een eerste gesprek kan ook online of telefonisch.
Ja. In de Vlaamse Rand spreken veel klanten Frans. De websites van Technicarro-CAP en Licentius zijn volledig tweetalig, inclusief de formulieren.
Ja. Onder meer de website van gynaecoloog Dr. Van Oost voor patiënten uit Dilbeek en omgeving, de website van Technicarro-CAP met de toonzaal in Mollem en de website van Licentius in Wolvertem.
PureGraphics werkt met drie formules. START kost €199 opstart en €39 per maand, BUSINESS €299 opstart en €69 per maand, GROWTH €499 opstart en €109 per maand. Alle prijzen zijn exclusief btw en de minimumduur is 24 maanden.
Het maandbedrag dekt de websitehosting, SSL en beveiliging, back-ups, technische updates, basis SEO en je aanspreekpunt bij PureGraphics. De opstartkost dekt het ontwerp, de opbouw, de teksten en de lancering.
Elke website krijgt een technische SEO-basis: snelle laadtijden, een duidelijke structuur, metadata, structured data en een sitemap. Met GEO zorgen we dat ook AI-zoekmachines je aanbod begrijpen. Een vaste positie in Google kan niemand eerlijk beloven.
Ja. We koppelen websites onder meer met Odoo, Microsoft Bookings, Booking.com, Airbnb en je Google-bedrijfsprofiel. Wat mogelijk is, controleren we eerst in je bestaande omgeving.
Ja. In BUSINESS zitten 20 minuten kleine wijzigingen per maand inbegrepen, in GROWTH 45 minuten. Grotere uitbreidingen bespreken we apart.
Nee. Websitehosting is inbegrepen, domeinregistratie en e-mailhosting niet. We kunnen ze wel voor je regelen of werken met je bestaande leverancier.
Dat hangt af van je klanten. Werk je veel met expats of internationale bedrijven rond Brussel, dan kan een Engelstalige versie zinvol zijn. We bekijken samen welke talen echt aanvragen opleveren.
Ja. Openingsuren en Google-reviews kunnen automatisch uit je Google-bedrijfsprofiel komen, zoals bij Easytec. Zo klopt je informatie overal en staat je score op elke pagina.
Ja. Na de lancering zorgen we voor onderhoud, optimalisatie en support, zodat je website veilig, snel en actueel blijft.
We komen graag langs en vertalen je doelen naar een duidelijke, tweetalige website.